Voici notre itinéraire en quelques étapes :
Arrivés à Ciudad Guatemala, la capitale avec ses rues quadrillées comme NY, nous repartons le lendemain pour Antigua, ancienne ville coloniale sympa mais très touristique. Puis direction San Pedro de la laguna, petit village au bord du magnifique lac Atitlan, entouré de volcans endormis. Le nom du lac vient du dialecte tzutujil parlé par les mayas autrefois et par la population locale aujourd'hui et signifie "Ati" : déesse mère nature et "lan" le lac . Nous faisons une virée à Chichicastenango pour la journée pour voir le plus grand marché du Guatemala puis nous partons pour Lanquin et Semuc Champey voir d’impressionnantes grottes et chutes d’eau. Enfin nous remontons dans le nord voir des ruines Mayas à Tikal où nous logeons à El Remate, endroit très paisible au bord d'un lac. Nous retournons rapidement à Antigua voir un volcan encore en activité avant de partir pour une nouvelle destination : le Brésil !
Arrivés à Ciudad Guatemala, la capitale avec ses rues quadrillées comme NY, nous repartons le lendemain pour Antigua, ancienne ville coloniale sympa mais très touristique. Puis direction San Pedro de la laguna, petit village au bord du magnifique lac Atitlan, entouré de volcans endormis. Le nom du lac vient du dialecte tzutujil parlé par les mayas autrefois et par la population locale aujourd'hui et signifie "Ati" : déesse mère nature et "lan" le lac . Nous faisons une virée à Chichicastenango pour la journée pour voir le plus grand marché du Guatemala puis nous partons pour Lanquin et Semuc Champey voir d’impressionnantes grottes et chutes d’eau. Enfin nous remontons dans le nord voir des ruines Mayas à Tikal où nous logeons à El Remate, endroit très paisible au bord d'un lac. Nous retournons rapidement à Antigua voir un volcan encore en activité avant de partir pour une nouvelle destination : le Brésil !
3 commentaires:
Salut les routards !!!
Tout d'abord, un bon Anniv à Doudou !
J'espère que vous allez fêter ça avec une bonne rasade de Téquila!! :p
En tout cas, vos photos et textes nous donnent bien envie de voyager et on voit bien que vous vous amusez!
Continuez comme ça!
Seb
Ps: Tout va bien dans votre appart!
Salut les globe trotters,
n'oubliez pas la petite danse maya au sommet des pyramides de Tikal, on n'a pas vu celle de NY ! c'est pas serieux ce voyage.
trop culturel ! Et n'oubliez pas de nous skyper quand vous aurez retrouver la civilisation.
Buenos besitos a todos,
jean
j'en connais un qui serait mieux avec vous plutot que de plancher pour le bac !
c'est sympa de vous suivre à la trace
à très bientot donc !
bon annif Ed
tante coco&co
Enregistrer un commentaire